明治天皇北越御巡幸の御途次明治十一年九月二十三日先代安達雄司宅を行在所に充てて御昼餉を召させられ金帛を下し賜ふ洵に千載の光栄なり其後奮宅改築の事けり乃ち●に石黒に爵の揮毫を乞ひ碑を建てて永へに聖恩を記念●奉るものなり
昭和九年九月
安達醇四郎謹識